18 Julho \ sábado \ 22 horas (workshop) 23 horas (baile) \ Café-Concerto

DANÇAS TRADICIONAIS EUROPEIAS
Dançar e Sentir TradFolk

Regressam ao Estúdio PerFormas os serões de danças tradicionais, a antecipar as noites de folia e convívio estivais. A exemplo das sessões anteriores, o serão começará com um workshop de danças de tradição europeia continuando noite dentro com um baile tradicional.

A participação no workshop de dança está sujeita a pré-inscrição, a qual deve ser feita nas instalações do Estúdio ou através do endereço de email performas@performas.org. Os músicos interessados em participar na jam session devem entrar em contacto com Alexandre Brito através do email alexandrecbrito@gmail.com.

A pré-inscrição para o workshop tem um custo de 2€ (sócios) e 3 € (não sócios)
A entrada para o baile tem um custo de 1 € (não sócios), sendo entrada livre para sócios.

23 Maio (sáb.)|22 h [workshop] 23h30 [baile]|Lounge

DANÇAS TRADICIONAIS EUROPEIAS

Depois do sucesso do primeiro serão de danças tradicionais, nada melhor do que um segundo. Novamente, o serão começará com um workshop de dança continuando noite dentro, com um baile tradicional.

A participação no workshop de dança está sujeita a pré-inscrição e ao pagamento de 3,00€ (não-sócios) e 2,00€ (sócios). Os músicos interessados em participar na jam session devem entrar em contacto com Alexandre Brito através do endereço de e.mail alexandrecbrito@gmail.com.

A pré-inscrição para o workshop tem um custo de 2€ (sócios) e 3 € (não sócios)
A entrada para o baile tem um custo de 1 € (não sócios), sendo entrada livre para sócios.

13 e 14 Fev. (6ª e Sáb) 22.00

I can’t
Sofia Silva

A coreógrafa Sofia Silva interessa-se por abordagens e questões interligadas com a “manipulação”, “mutilação” e “destruição” da mente.
Neste projecto parte para a reflexão sobre o estado de guerra por todo o mundo, sentindo a sua impotência, ignorância e inutilidade perante este. Com o desejo de comunicar e de perceber ligações entre ela e outras pessoas, que vivem e convivem numa realidade que as confronta diariamente com a sua incapacidade individual, perante a condição humana em que vivem.
Focou-se no conflito Árabe – Israelita, mais concretamente a questão da Palestina e o Estado Judaico. A sua estadia na Palestina desviou-a do universo imaginário para uma aproximação à realidade.

Coreografia e Interpretação: Sofia Silva
Vídeo e Fotografia: Ana Rita Osório
Produção: Projectos Artísticos

12 e 13 Dez (6ª Fª e Sáb) 22.00

TOKONOMA

Epílogo de Ludger Lamers
Um solo de dança
acompanhado por Carlos Zíngaro e Elsa Aleluia

Tokonoma tece-se na co-relação de 3 elementos, em várias dimensões, de forma a exaltar o seu ponto central: a ânsia. O corpo ilumina as fronteiras nebulosas entre os géneros interiores de um ser. A essência profunda deste ser flutua no limbo entre o masculino e o feminino, entre a morte e o renascimento e entre uma mitológica e futurística existência. Ludger Lamers dedica TOKONOMA a Kazuo Ohno e Marcel Marceau. 30 anos atrás, estes solistas das artes performativas influenciaram a sua percepção do corpo na dança. As características de “limbo” e de “recanto” estiveram já presentes em “Questioning Questions?” (2004) e em “Nook” (1998). Em “Tokonoma” encontrámo-las novamente. Com o termo deste epílogo, Ludger Lamers cria esta homenagem e abre a porta de saída dos palcos.

Direcção Artística e Interpretação : Ludger Lamers (P/A)
Vocalização e Interpretação: Elsa Aleluia (P)
Música ao Vivo: Carlos Zíngaro (P)
Desenho de palco e figurinos : Kevin Plumb (GB)
Desenho de Luz : Pedro Fonseca (P)
Interpretação Secundária: Raquel Pereira (P)
Supervisão Artística : Megumi Kawashima (J)
e Susana Mendes Silva (P) e Philippe Asselin (F)
Direcção de Produção: Natércia Gomes (P)
Assistência de Produção: Rumo do Fumo (P)
e Eduarda Gomes (P)
Fotografia: Philippe Asselin (F)
Gráficos: Claudia Hurt (A)